OGŁOSZENIA PARAFIALNE - Niedziela 7 sierpień, 2022
1. PARKING
• Prace na naszym parkingu już są w toku. Jak wiecie jest to niezbędny projekt parafiii szkoły. Dotychczas zebraliśmy $32,010.00 z potrzebnych $60,000.00. Dziękujemy za każdy gest dobroci i nadal prosimy o wsparcie.
2. ŚWIATOWE DNI MŁODZIEŻY 2023
• Planujemy wyjazd na światowe Dni Młodzieży, które odbędą się w przyszłym roku w Portugali. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt z O.Wojtkiem.
3. KSIĄŻKA: IN THE FOOTSTEPS OF POLISH SETTLERS IN WESTERN CANADA, BUILDING A COMMUNITY 1914-1950
• Przy wejściu do kośćioła po Mszach Św. o godz. 9:30 i 11:00 nadal zakupić można książkę In the Footsteps of Polish Settlers in Western Canada, Building a Community 1914-1950 autorstwa państwa Gałęzowskich.
• Książka obejmuje ponad 90 polskich osad w zachodniej Kanadzie wraz z unikalnymi zdjęciami i dokumentami. Ukazuje ona piękno i prężność polskiego dziedzictwa przez pryzmat naszych przodków i historii, którą pozostawili nam do pielęgnowania. Każdy taką książkę powinien mieć u siebie w bibliotece!
4. ZDJĘCIA Z PIERWSZEJ KOMUNII I BIERZMOWANIA
• Są do odebrania w biurze parafialnym.
5. PIELGRZYMKA DO POLONII
• Pielgrzymka do Polonii odbędzie się w niedzielę, 14 sierpnia, 2022.
• Organizowany jest autokar do przewozu pielgrzymów. Cena biletu $30 do nabycia u pani Heleny Gałki lub u pana Tadeusza Jendrasa. Prosimy o jak najszybsze rezerwowanie biletów, zostało już tylko kilka miejsc.
• Zbiórka pielgrzymów o 11:45, autobus wyjeżdza o 12:00.
6. RCIA (Rite of Christian Initiation for Adults/Obrzędy Chrześcijańskiego Wtajemniczenia Dorosłych)
• RCIA to proces przygotowujący dorosłych do przyjęcia chrześcijańskiej wiary.
Poszukujemy ochotników do prowadzenia spotkań. Wyróżnieniem jest mieć udział w przekazywaniu chrześcijańskich wartości tym którzy świadomie i dobrowolnie ich szukają.
• Jeśli ktoś w naszej wspólnocie czuje się powołany do tej misji, prosimy o kontakt z biurem albo z naszymi księżmi.

PARISH ANNOUNCEMENTS – Sunday AUGUST 7, 2022

1. PARKING IMPROVEMENTS
• The work on our parking lot has started. As you know, this is a big but necessary undertake. So far we have collected $32,010.00 out of the $60,000.00 required. Thank you to all who have donated. We still need your help!
2. WORLD YOUTH DAYS 2023
• Will be in Lisbon, Portugal August 2023.
• We are planning a trip to join the Holy Father and youth from around the world in prayer. Those interested please contact Fr. Wojtek.
3. BOOK: IN THE FOOTSTEPS OF POLISH SETTLERS IN WESTERN
CANADA, BUILDING A COMMUNITY 1914-1950
• By the parking lot entrance to the church, after 9:30am & 11:00 am Masses, you can still purchase the book by Grażyna & Lech Galezowski: In the Footsteps of Polish Settlers in Western Canada, Building a Community 1914-1950.
• The publication contains over 90 Polish settlements in Western Canada, which includes rare photos, documents, and settlements that have not been previously described in any other sources. Everyone should have this book in their collection!
4. FIRST COMMUNION & CONFIRMATION PICTURES
• Are ready for pick up in our parish office.
5. PILGRIMAGE TO POLONIA
• Pilgrimage to Polonia will be on August 14, 2022. Polonia is close to our hearts as since 1895 it has been a home to first Polish settlers here on Canadian ground.
• There will a bus to take the pilgrims to the place of worship. Tickets are $30.00 and available for purchase by contacting Helana Galka or Tadeusz Jendras. We only have few tickets left! Gathering time 11:45 that day. Bus leaves at noon.
6. RCIA (Rite of Christian Intiation of Adults)
• A program for adults, who want to convert to our catholic faith, needs volunteers to lead this process. It is a privilege to be the one who passes faith and its values to others in this special way.
• If you feel called to such mission please contact the office or approach one of the fathers.