OGŁOSZENIA PARAFIALNE - Niedziela 25 lipca, 2021
1. Nowe Restrykcje
Zgodnie z nowymi zarządzeniami dotyczącymi koronawirusa, we Mszy św. może uczestniczyć 150 osób.
Parafianie, którzy chcą uczestniczyć we Mszach świętych będą wpuszczani do kościoła na zasadzie pierszeństwa. Nie będzie zapisów.
W dalszym ciągu obowiązuje poprawne założenie maski na cały czas pobytu w kościele oraz zachowanie odległości. Prosimy o przestrzeganie zarządzeń.
2. Św. Krzysztofa
Z okazji przypadającego święta, świętego Krzysztofa, patrona kierowców, dzisiaj po każdej Mszy świętej będzie okazja poświęcenie pojazdów na parkingu.
3. Podziękowania
Dziękujemy też za wszystkie ofiary, które składacie na utrzymanie parafii. Wiemy, że jest to trudny czas dla nas wszystkich dlatego tymbardziej wielkie „Bóg Zapłać”.
Zachęcamy wiernych do korzystania z bezpośredniego przelewu, aplikacje można znaleźć na stronie internetowej lub można zgłosić się po nią do kancelarii.
Jak zawsze w każdą niedzielę furtka do biura parafialnego jest otwarta. Gdyby ktoś chciał przyjść i złożyć ofiarę, to można ją wrzucić do skrzynki pocztowej umieszczonej w drzwiach.
4. Odeszła do Pana:
+ Anna WĘGRZYN - pogrzeb odbył się w czwartek, 22 lipca w naszym kościele.
„ Wieczny odpoczynek racz jej dać Panie.....................”

PARISH ANNOUNCEMENTS – JULY 25 , 2021:
1. NEW RESTRICTIONS:
As per the new health orders, we are allowed faith gatherings up to 150 people.
The participation in Masses will be based on the first come first serve basis. We will not be taking registrations
Wearing masks during the Mass is mandatory.
2. St. CHRISTOPHER:
On the occasion of the feast of St. Christopher, the patron of drivers, today after each Mass there will be blessing of the vehicles in the parking lot.
3. IN APPRECIATION:
We would like to thank everyone very much for your continued donations and support of our parish. All donations are greatly appreciated.
We are encouraging all parishioners to still register for direct deposit. The applications can be found on line or picked up at the Parish office.
A reminder: the gate to the office is always open during the day on Sundays for those who would like to drop their envelopes in the mailbox by the entrance.
4. PRAY FOR OUR DECEASED:
+ ANNA WĘGRZYN - funeral took place on Jul 22, 2021 @ 10:00 am
Holy Ghost Church
Eternal Rest Grant Unto Her, O Lord…..